Satrسطرsatır
ARالعربية

Satr · سطر

الإمارات العربية المتحدة: كشف الحساب البنكي من PDF إلى Excel أو CSV

لتحويل كشف حساب بنكي من الإمارات العربية المتحدة إلى Excel، نزّل كشف حساب بصيغة PDF من بنكك، وافتحه في سطر، وراجع الأعمدة، ثم صدّر XLSX أو CSV. يُقرأ الملف في متصفحك ولا يُرفع أبدًا.

كشف حساب بنكي PDF إلى Excel

أو اسحبه وأفلته هنا

يُقرأ على هذا الجهاز. لا يُرفع أي شيء.

صيغ الأرقام والتواريخ والعملة في الإمارات العربية المتحدة

تعرض الكشوف في الإمارات العربية المتحدة المبالغ عادةً بالعملة AED (درهم إماراتي) مع نقطة (.) كعلامة عشرية وفاصلة (,) كفاصل للآلاف. تبدو التواريخ عادةً على هذا الشكل: DD/MM/YYYY أو DD-Mon-YYYY.

يُقرأ النص من اليمين إلى اليسار بترتيبه المنطقي، مع بقاء الكلمات اللاتينية والأرقام سليمة. تُعرف التواريخ التي تحتوي على أسماء الأشهر مثل 01-Apr-2025 بالإنجليزية؛ وقد تحتاج أسماء الأشهر بلغات أخرى إلى مراجعة يدوية.

قرأ سطر هذه الأنماط قراءة صحيحة في فحوصاتنا؛ ويتيح لك معيّن الأعمدة تبديل صيغة الأرقام إذا اختلف ملفك.

إن كنت تستخدم Zoho Books وQuickBooks وTally، فافتح ملف XLSX أو CSV المُصدَّر وطابق أعمدته في شاشة الاستيراد بالبرنامج. لا توجد أي صلة بين سطر وهذه الأدوات.

بنوك الإمارات العربية المتحدة التي لها دليل

عدد البنوك المذكورة في الإمارات العربية المتحدة: 12، وقد أخذناها من القوائم العامة المذكورة في آخر هذه الصفحة. وجود البنك في القائمة لا يعني أنه جرى اختباره.

ما الذي جرى اختباره

لم يتم اختبار أي بنك في الإمارات العربية المتحدة بشكل منفرد حتى الآن. يعمل سطر مع ملفات PDF النصية، والتصاميم التي اختبرناها حتى الآن هي: كشوف تجريبية اصطناعية لبنوك وهمية، عددها 5 (التركية, الإنجليزية, العربية, الفارسية).

سطر غير مرتبط بأي بنك مذكور في هذه الصفحة.

من أين جاءت قائمة البنوك

أسماء البنوك مأخوذة من هذه المصادر العامة: https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_banks_in_the_United_Arab_Emirates.

كيف تحوّل كشف حساب بنكي من الإمارات العربية المتحدة بصيغة PDF إلى Excel

  1. نزّل ملف PDFاحفظ كشف حساب بصيغة PDF من الخدمات المصرفية أو التطبيق لدى بنكك.
  2. افتحه في سطراختر ملف PDF في المحوّل؛ يُقرأ داخل متصفحك.
  3. راجع الأعمدةأكّد أعمدة التاريخ والوصف والمبلغ والرصيد وصيغة الأرقام.
  4. نزّل Excel أو CSVصدّر بصيغة XLSX أو CSV. أول 15 صفًا مجانية.

أسئلة

هل يمكنني تحويل كشف حساب بنكي من الإمارات العربية المتحدة بصيغة PDF إلى Excel؟

نعم، إذا كان ملف PDF يحتوي على طبقة نصية. نزّله من بنكك، وافتحه في سطر، وراجع الأعمدة، وصدّر XLSX أو CSV.

هل يُرفع كشف حسابي؟

لا. يُقرأ الملف في متصفحك ويبقى على جهازك.

كيف تُقرأ المبالغ والتواريخ في الإمارات العربية المتحدة؟

تستخدم الكشوف المعتادة نقطة (.) علامة عشرية وفاصلة (,) للآلاف، مع تواريخ مثل DD/MM/YYYY أو DD-Mon-YYYY. يكتشف سطر الصيغة ويتيح لك تغييرها في المعاينة.

هل تنفع الأداة مع الكشوف الممسوحة ضوئيًا؟

لا. الصفحات الممسوحة ليس لها طبقة نصية وسطر لا يملك OCR.

ما بنوك الإمارات العربية المتحدة التي تغطيها الأداة؟

يمكن تجربة أي بنك يعطيك كشف حساب بصيغة PDF نصية. لم يُفحص فعليًا إلا البنوك المعلَّمة باختبار في صفحتها؛ أما الباقي فلم يتم اختباره بشكل منفرد.